愛丁堡軍樂節 Edinburgh Military Tattoo

去年到愛丁堡探望老鼠醫生時,正逢愛丁邊緣堡藝術節,
當中除了許多的歌劇、舞蹈和音樂等表演外,
其中還有一個重頭戲就是愛丁堡軍操表演 Edinburgh Military Tattoo。

我英文很爛,老鼠醫生傳訊問我有沒有興趣看 Military Tattoo時,
我還在想這是什麼表演,跟紋身有關嗎?
問了馬少後才知道那是軍樂表演,
接著我又再想,軍隊跟紋身有什麼關係?
上網問了谷歌大神后才知道,
這裡的tatto來自荷蘭語doe den tap toe ,意思是關掉酒桶龍頭。
原來在十七世紀時,在英軍佔領的國家的軍營里,
每晚都會有鼓手敲鼓提醒酒館停止營業,
好讓城鎮中的士兵歸隊過夜。

而愛丁堡的軍樂表演始於1950年,
當時只有八項表演,參與的都是當地的軍隊,
直到1952年才開始有外國的軍隊加入演出。
隨著參與表演的軍隊越來越多,前往的觀眾也逐年增加,
到了現在,每年約有二十多萬人前往愛丁堡觀看表演,
更有數億的觀眾透過電視觀賞軍隊的演出。

去年我們抵達愛丁堡的第一天,
正巧遇上了愛丁堡軍操表演的最後一晚,
當晚參與的軍隊除了常駐的英軍外,
還有好些來自世界各國的軍樂隊,
有的搬演歷史故事,再配上燈光投影,波瀾壯闊,
有的軍樂隊則和舞蹈員來段俏皮可愛舞蹈,
日本的軍隊除了武士對打表演,還請來了歌唱家助陣,
現場高歌一曲,委婉動聽,讓人如癡如醉。
大家八仙過海各顯神通,呈現出一場場精彩的表演,讓人目不暇給,
節目結束前還放了好一陣子的煙火,
而一年一度的軍樂節也就隨著璀璨的煙火畫上了完美的句點。

2 Comments Add yours

  1. Choi Yen says:

    我也上网Google了一下为什么被称为tattoo 😛

    1. CK says:

      原來跟紋身一點關係都沒有!哈哈哈。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.