週末廚房之蟹肉餅和芒果沙拉(Crab Cakes & Mango Salad)

在來羅安達之前,正值農曆新年,我有約兩個星期的假;所以週末廚房嘛還有兩篇。

不過要再開爐的話不知道要等到什麼時候了。

或許可以試試週末廚房之羅安達篇?呵呵。

 

 

其實之前翻食譜時,就曾想過要做這道Crab Cakes炸蟹餅,

可是其中一樣重要的食材—-罐頭蟹肉沒找著,只好作罷。

後來到英國出差時,竟然讓我在Crawley那的Tesco發現了罐頭蟹肉,

於是二話不說就買了一罐回來。

以下是我們參考了食譜后,自己亂亂改編的(尤其是那蘸醬),

還外加了一道芒果沙拉陪著一起吃,變得泰式風味十足。

 

 

 

炸蟹餅的食材:

罐頭蟹肉一罐、日式麵包糠七十克、雞蛋一粒(打勻)、紅蔥頭三四粒(切細)

小辣椒兩三條(切細)、檸檬一粒(汁和細皮)、

七色唐辛子(shichimi togarashi)一至二茶匙、現磨的鹽和胡椒少許

做法:

  1. 把所有食材混合後,捏成小球狀,
  2. 先把蟹肉球沾點蛋汁和麵包糠再下鍋煎(用不粘底鍋,放少量的油)
  3. 在煎的過程中,把蟹肉球壓扁,變成肉餅狀,
  4. 煎至兩面金黃色

蘸醬食材和做法:

把日式美乃滋半杯 (Japanese mayonaise)、兩茶匙芥末(wasabi)、

小辣椒一兩條(切細)、一茶匙魚露、

七色唐辛子(shichimi togarashi)一至二茶匙和現磨胡椒少許混合均勻。

 
 

芒果沙拉食材和做法:

把青芒果一粒(切細條)、紅蔥頭一兩粒(切細)、小辣椒兩三條、魚露一茶匙、

檸檬汁和細皮、七色唐辛子半茶匙、鹽和胡椒少許混合調味就大功告成了。

 

 

 

 

我們自己還挺滿意這次的作品的。

那蟹肉餅煎得剛好,而且由於裡頭的食材沒有切得太碎,一口咬下,

還能咬到蔥、辣椒等各種食材所帶出來的不同風味。

如果沾點蘸醬一起吃,那味道就更好。

加上那清新爽口又開胃的芒果沙拉,就變成了我們另類的下午茶了。

 

 

 

22 Comments

  1. Baby Sumo says:

    Looks yummy! So you made these when u were in UK? (guessing by reading the few English words in your post.. haha!)

    1. ckiong says:

      We did this in KL, before I came to Luanda, hehe.
      But I bought that crab meat from Crawley Tesco, which we can’t find in KL. 😀

  2. Xiaoluan says:

    用的材料都是我喜欢的味道捏~
    在luanda可以做简易版的,呵呵

    1. ckiong says:

      呵呵很多材料都沒有呢,想那個蟹肉就難找了。

  3. 窝乐斯 says:

    好像很好吃呐~你何时宴客?

    1. ckiong says:

      你來找我啦,我請你吃羅安達version的!哈哈哈。

  4. 鲸鱼蓝蓝蓝 says:

    我倒是很期待你在新地方的周末厨房呢,哈哈哈

    1. ckiong says:

      呵呵,找一個週末來試試,我想試試homemade lemonade, 這裡天氣實在太熱了。:P

  5. Kelly says:

    I am sure you will be cooking a lot there soon! This is a creative take on a traditional recipe, bravo! 😀

    1. ckiong says:

      Ya I have to cook everyday here, but only with the same few ingredients, hehehe.

  6. ooo, nice! i like the texture of the coating for these crab cakes … and at first, i thought this was a weekend kitchen at luanda! maybe an angolan recipe of crab cakes 🙂

    1. ckiong says:

      Hahaha, I think I can only do a very simple weekend kitchen in Luanda, maybe a homemade lemonade? Since the weather is toooo hot here. 😛

  7. bertyuanlim says:

    尝试找找那里的小吃试吃,然后就买原料回家研究一番吧……

    😀

    1. ckiong says:

      我的腸胃很敏感,不是很敢隨便吃街上的小食咧;呵呵。

  8. Choi Yen says:

    你买的洋葱,辣椒都很上镜 😛

    1. ckiong says:

      新鮮嘛,而且我把美的一面都面向鏡頭,哈哈。

  9. cquek says:

    These do look pretty and they sound delicious!

    1. ckiong says:

      Hehehe, this is one of our favorite weekend kitchen dish。 😛

  10. this looks so good! I love crab cakes… just gotta find good quality crab meat… love that look of the sauce too… drools…

    1. ckiong says:

      Thanks thanks, this is one of the more successful one, we love it too. Hehehehe.

  11. clumsy mel says:

    好像好简单可以做做看来当周末夜晚的下电影小吃!!

    1. ckiong says:

      是呢,拿來當小吃或開胃菜都不錯,做法也簡單,就是那蟹肉罐頭難找了些。

Comments are closed.