Google Translate

馬少最近迷上了一個新游戲﹐那就是 Google Translate。 為了用華文在我的部落格留言﹐ 他會用 Google Translate 把英文句子翻譯成華文﹐ 再 cut and paste 到文章回響那裡。 而 Google Translate 其實是有‘聆聽/發音’功能的﹔ 馬少他會聽﹑會說華語﹐只是不會看和寫華文字。 所以把句子翻譯完後﹐他會按‘聆聽’功能鍵﹐ 讓 Google 把翻譯後的句子念出來﹐再檢查看對不對。 問題就出在這功能上﹐他現在會放一些奇怪的句子﹐翻譯後再讓Google 念出來﹐ 然後就一個人在那裡狂笑。 以下只是其中幾個例子: 其實這樣寫出來就不那麼好笑了﹐好笑的是當Google 那把女聲﹐ 用正經八百的語調﹐把這些奇怪句子一個字一個字的念出來﹐那種感覺真的很滑。 大家不妨自己去試試。 😀

你是什麼顏色? What Colour Are You?

曾經上過一堂很有趣的課﹐ 內容是說人的思想行為模式﹐可以用四種顏色來代表。 當然, 沒有一個人是單一一種顏色的﹔ 通常都是以其中一或兩個顏色為主導﹐ 而其他的顏色則比較沒有那麼明顯。 在上這堂課之前我們必須填一份問卷﹐大約有三十幾題的問題﹐ 而上完課後﹐我們則會收到一份關於我們自己的性格﹑優缺點的詳細分析。 (我個人覺得那份分析報告挺準的﹐準確度高達90%) 上完這堂課﹐我就很興奮的告訴馬少﹐他絕對是以黃色作為主導的人﹐而我是藍色。 怎麼說呢? 舉個例子 : 我 : 要不要去看 XXXX 這部電影? 馬少 : 那個女主角最近好像肥了﹐導演曾導過 YYYY, ABC, ZZZZ, 那個男主角得過奧斯卡金像獎﹐劇本。。。。。 (以下省略100個字) 我 : =.=||| 那你到底要不要看? 。。。。。。。 黃色為主導的人講話愛兜圈子﹐而且是兜了八百里都兜不到重點那種﹔ 而藍色的就很直接﹐要或不要。 這兩種人在一起的结果﹐就像是急先鋒遇上慢郎中﹐ 藍色的人如果不想血壓過高﹐絕對需要去練練瑜伽之類的活動。 😛 以下有關四種顏色的性格和缺點摘要﹐是我從課程里抄下來的﹐ 大家不妨看看﹐當作參考。 藍 Cool Blue: Gifts : Knowledge, detail, asks, probing questions, thorough follow up, accuracy, precision Liabilities :…

敗家不歸路

之前就想寫一些關於服飾品牌的東西﹐ 但是又不好意思﹐怕人家說我崇尚名牌﹐膚淺﹐ 不過我想現在啊﹐形像都毀得七七八八了﹐ 而大家也都很清楚我是多麼敗家﹐ 所以也就不用再遮遮掩掩了﹐哈哈哈。 不過提起敗家﹐試問有誰天生敗家子呢? 說來就一把辛酸淚﹐ 其實﹐其實我也是受害者來的。。。。 (你們一定要相信我) 話說當年一個月黑風高的夜晚﹐安東尼帶我潛入CK的店裡頭﹐ 而他們正在舉行大減價﹐就像劉姥姥初入大觀園時那樣﹐ 首次踏入所謂名牌商店的我﹐眼花繚亂﹐ 然後﹐然後不知怎麼的﹐出來時我手上就多了一件衣服。。。。。。。。 就這樣﹐我踏上了這條敗家不歸路。 而遠在英國的老鼠醫生﹐就著地利之便﹐ 常常可以在大減價時買到便宜的好康﹐很多都是這裡都找不到的好貨﹐ 所以每逢大熱買時﹐他會來電通知我﹐ 告訴我有什麼好康值得買﹐然後我再通過他採購。。。。 他們一個對我開啟這扇時尚之門﹐ 另一個讓我僅通過一同電話就可以買到便宜好貨﹐ 所以都是安東尼和老鼠醫生惹的禍﹐讓我墜入這罪恶的深淵。 這樣講很像很壞hor﹐把責任推到他們兩個的身上﹐ 不過反正他們不會來看我的post﹐所以應該不知道。 😛 喔﹐其實說了那麼多﹐都還沒開始講到我想说服飾品牌﹐ 人老了﹐越來越囉唆﹐不過算了﹐ 欲之詳情﹐就請聽下回分解吧﹐哈哈哈。

Surprise Birthday Party?

話說那天原本是馬少和The Queen兩人的單獨約會。。。。。 結果﹐馬少的一班朋友hijack了那個約會﹐ 把它搞成一個surprise birthday party。 後來據馬少說﹐他早就有預感會是這樣﹐他只是假裝surprise 而已。 是否真的如此就只有他自己知道了。 整間餐館就屬我們最吵﹐我們八個人的聲音比後面那桌有十五人的還大﹐ 來到法國餐館﹐卻那麼不優雅的顧客﹐我想服務生還是第一次看到吧﹔ 管他的﹐反正大家開心就好﹐哈哈哈。 😀 生日快樂哦﹐馬少﹐又老一歲了﹐要生乖乖的﹐知道嗎。 😀

Who Stole My Chocolate Durian Cake?

這是一則發生在我公司的真實故事。。。。。。 話說有一天﹐我從A Slice of Heaven 買了一些蛋糕去公司和同事分享。 而其中有一份巧克力榴摙蛋糕是同事托買的﹐因為他的父親很喜歡吃﹔ 所以我們吃完了其他的蛋糕後﹐ 就把那份巧克力榴摙蛋糕放在公司的冰箱內﹐等放工後才由同事把它帶回家。 結果放工後﹐當他打開冰箱的大門時﹐ 發現蛋糕沒了﹐有的﹐就只是那裝蛋糕的盒子﹐ 對﹐就只剩盒子﹐ 真是 x##$%^&4! 第二天當他一肚子氣的跟其他同事提起這件事﹐ 才發現原來這種事情已經不是第一次發生了﹐ 就算你在盒子外頭貼上你的大名﹐也不保證安全。 更離譜的是﹐有人的飯盒曾經就這樣被‘借’走了﹐ 而裡頭的食物呢﹐則發現被倒在垃圾桶里﹐ 對﹐他們的目的只是那飯盒。。。。。 這到底是什麼樣的世界啊? 後來同事把這事件寫在電郵里﹐發給全公司的人。 然後? 然後公司的高層就電郵全部人﹐請大家自重﹐除此之外﹐又能做什麼呢。 而我們呢﹐就只能私底下詛咒那不問自取/食的人﹐ 腹瀉 laosai 一整天﹐哈哈哈!!!!

侏羅紀公園-Jurassic Park

聖誕節和新年的假期期間﹐外面到處人山人海﹐ 我們懶得出去人擠人﹐所以就待在家裡。 那在家做什么呢? 總不能一直搓湯圓吧﹔ 結果就很無聊的﹐去買了侏羅紀公園系列的DVD來看。 在重看之前﹐腦海里回想了關於這三部電影的故事情節﹐ 發現其實印象最深﹐電影情節記得最多的﹐竟然是距離現在最久的第一部。 記得那年我們就讀高一﹐連我在內一共有22位同學﹐ 放學後浩浩蕩蕩的搭巴士去坡底﹐到那時麗都戲院去看戲。 我甚至還記得混亂模糊原理﹐ 會開門的迅猛龍(Velociraptor) 和暴龍(Tyrannosaurus Rex / T-Rex) 出現前震動的水波這些情節。 反觀第二集﹐除了記得它叫失落的世界外﹐ 就只對暴龍大鬧城市的情節還有點印象而已。 而第三集就更慘﹐我竟然對那只可以打敗暴龍﹐會游泳的棘龍(Spinosaurus)完全沒有印象﹐ 唯一記得的就只有翼手龍(Pterodactyl)﹐甚至是跟誰去看的也忘了。 近年來﹐一直都有謠傳說會拍侏羅紀公園四﹐ 而故事情節可能和病毒有關﹐恐龍則會漂流哥斯达黎加的海岸。。。。。 就讓我們拭目以待吧。 題外話一則﹐我在網上找有關資料時﹐發現竟然有‘成人版’的侏羅紀公園﹐ 有興趣的朋友﹐自己去找找吧﹐哈哈哈。 後記 : 看完這三部曲﹐我們突然對恐龍產生了濃厚的興趣﹐所以去找了由BBC出版的The Big Dinosaur Box, 裡頭包括了 : Walking with Dinosaurs 與龍同行 Walking With Dinisaurs Special : The Ballad Of Big AL 與龍同行特輯 : 大AL之迷 Walking with Dinosaurs Special :…