是的，這樣又過了一年。
和往常一樣，回顧過去這一年，讓我印象最深的不外就是吃和玩。
旅行的次數不多，不過除了往常的曼谷和新加坡，
今年還去了河內藤園、納米沙漠、艾托沙國家公園和開普敦，幾個我一直想去看看的地方。
從夢幻的紫藤隧道、漫天風沙的大漠到近距離接觸拍攝野生動物，
算是圓了自己一直以來的一些小小的夢想。
至於美食，其實我們在吉隆坡時一般都很懶，
很少特地去尋找美食，所以部落格里介紹本地美食的篇幅不多。
相比起來，到國外旅遊時我們就勤勞多了，
一般出發前已經上網找了一些當地的美食資料，
而如Gaggan和La Colombe這類熱門餐館，更會提早一兩個月就預訂好位子。
（要是工作上有那麼勤勞，應該早就高升了。 😛 ）
除了Gaggan 和La Colombe外，今年還去了幾家我個人很喜歡的餐館，
例如新加坡的Jaan；曼谷的Savelberg、Lenzi、Water Library Chamchuri；
日本的一些拉麵館（風雲児、Afuri等），
以及一家二星米其林餐館La Table de Joel Robuchon，都讓我們留下深刻的印象。
如果扣除了旅行和品嘗美食，我們平常時的生活還挺平淡的，
不愛熱鬧的我們假日一般都待在家看書，最多就和朋友們吃個飯看場戲，
一大群人一起出外、party的那種日子早已離我遠去，
三五人的小聚，反而更能好好的暢所欲言。
不過如果跟亂家族聚會的話那通常就是打牌，
亂局的格式從以前到處尋找美食變成在牌桌上吃KFC，可謂墮落啊！
而至於為什麼會那麼墮落？只能說遇人不淑吧，所以大家交友千萬要小心！
（好有教育意義的結尾！）
最後祝大家有個豐盛、美滿、健康、快樂的2017！
再次祝你2017新年快乐！
期待你2017会带我们去看哪里的风景^_^
謝謝Yi Ting，今年的行程都訂好了，不過都是一些舊地重遊，呵呵呵。
looks like a delicious, colourful and interesting 2016 … and i bet this year will also be delicious, colourful and interesting for you! 🙂
Hahaha, I hope so, more delicious, more colorful and more interesting 2017. 😀
遇人不淑啊，遇人不淑啊。。。。。
絕對是！妳最可憐了，還交了不少學費，哈哈哈。
我也是遇人不淑的受害者之一! 又是一个飞不停的吃货的年终感言! 明年你飞日本我要order手信! ?
哈哈你自己就是那個飛不停的吃貨！你要什麼？說來聽聽。。。。